Looking for a great hotel deal near Mariano Park in Chicago, IL? You're in luck! AmericanOtels.com has a large range of pet-friendly and low-cost hotels to select from, with the best price guaranteed. Stay as close to Mariano Park as possible, giving you more time to enjoy everything the city has to offer. Some of our best selling hotels near Mariano Park are: Super 8 Chicago Il, Prime Location! Easy Transport Loyola University, 3BR Apt Beach Parks Short Getaway in Loyola, King Bed Full Kitchen Rogers Park 5mins Loyola, Farwell Chicago.